Репка

• expand_moreКлючевые слова

  сказка, русская народная сказка, репка, дед, бабка, внучка, Жучка, кошка, мышка

• expand_moreПерсонажи

  дед / дедка – дедушка
  бабка – бабушка
  внучка
  Жучка – собака, которую зовут Жучка
  кошка
  мышка

• expand_moreЛексика

  Имена существительные
   
  репка / репа – овощ

  Имена прилагательные
  найдите перевод в словаре

  сладкий
    
  Глаголы НСВ-СВ
  найдите перевод в словаре

  сажать – посадить (что?)
  расти – вырасти (где?)
  тянуть – вытянуть (что?)

  Выражения, традиционные для русских сказок и былин
   
  Вот и сказке конец, а кто слушал – молодец!

Адаптированный текст

Посадил дед репку и говорит:
— Расти репка сладкая-сладкая! Расти большая-большая!
Выросла репка сладкая и большая.
Начал дед репку тянуть: тянет-тянет, вытянуть не может.
Позвал дед бабку.
Бабка за дедку,
дедка за репку —
тянут-тянут, вытянуть не могут.
Позвала бабка внучку.
Внучка за бабку, 
бабка за дедку,
дедка за репку —
тянут-тянут, вытянуть не могут.
Позвала внучка Жучку.
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку —
тянут-тянут, вытянуть не могут.
Позвала Жучка кошку.
Кошка за Жучку,
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку —
тянут-тянут, вытянуть не могут.
Позвала кошка мышку.
Мышка за кошку,
кошка за Жучку,
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку —
тянут-тянут — вытянули репку.
Вот и сказке конец, а кто слушал — молодец!

Текст адаптирован Т.Ю. Погосян

• expand_moreАутентичный текст

  Посадил дед репку и говорит:
  — Расти репка сладкая-сладкая! Расти большая-пребольшая!
  Выросла репка сладкая и большая-пребольшая.
  Пошел дед репку рвать: тянет-потянет, вытянуть не может.

  
  Позвал дед бабку.
  Бабка за дедку,
  Дедка за репку — 
  Тянут-потянут, вытянуть не могут.

  
  Позвала бабка внучку.
  Внучка за бабку,
  Бабка за дедку,
  Дедка за репку —
  Тянут-потянут, вытянуть не могут.

  
  Позвала внучка Жучку.
  Жучка за внучку,
  Внучка за бабку,
  Бабка за дедку,
  Дедка за репку —
  Тянут-потянут, вытянуть не могут.

  
  Позвала Жучка кошку.
  Кошка за Жучку,
  Жучка за внучку,
  Внучка за бабку,
  Бабка за дедку,
  Дедка за репку —
  Тянут-потянут, вытянуть не могут.

  
  Позвала кошка мышку.
  Мышка за кошку,
  Кошка за Жучку,
  Жучка за внучку,
  Внучка за бабку,
  Бабка за дедку,
  Дедка за репку —
  Тянут-потянут — и вытянули репку.

  Вот и сказке конец, а кто слушал — молодец!

Другие сказки и былины